翻译
0 人感兴趣 · 44 次引用
- 最新
- 推荐
Flink Checkpoint 和 Large State 调优
为了使 Flink 应用程序能够可靠地大规模运行，必须满足两个条件： 1. 应用程序需要能够可靠地获取 Checkpoint 2. 在发生故障后，需要足够的资源追上（catch up）输入数据流
Flink State 和 Fault Tolerance（三）
Savepoint 是命令触发的 Checkpoint，对流式程序做一次完整的快照并将结果写到 State backend，可用于停止、恢复或更新 Flink 程序。整个过程依赖于 Checkpoint 机制。另一个不同之处是，Savepoint 不会自动清除。
Flink State 和 Fault Tolerance（二）
Flink State 在 Checkpoint 中的存储和开箱即用的 State backend
致翻译界最可爱的许老
Men have sorrow and joy; they part or meet again; The moon is bright or dim and she may wax or wane. There has been nothing perfect since the olden days.
【译】JavaScript: 带你彻底搞懂 this
搞明白 JavaScript 中 this 的值有时候会很棘手，本文带你彻底搞懂 this。
【译】ECMAScript 2021: 最终功能集确定
更新于 2021-03-09: 今天，ES2021 候选提案 发布了其最终功能集的版本。如果它能够在今年 6 月的 ECMA 大会上通过，就会成为官方的标准。本文描述了有哪些新的内容。
理解 RocketMQ
RocketMQ 是一个队列模型的消息中间件，具有高性能、高可靠、高实时、分布式的特点。它是一个采用 Java 语言开发的分布式的消息系统，由阿里巴巴团队开发，在 2016 年底贡献给 Apache，成为了后者 的一个顶级项目。本文是对Apache RocketMQ官网部分内容翻译。
详解 Python 的二元算术运算，为什么说减法只是语法糖？
原题 | Unravelling binary arithmetic operations in Python
Python 中的数字到底是什么？
花下猫语：在 Python 中，不同类型的数字可以直接做算术运算，并不需要作显式的类型转换。但是，它的“隐式类型转换”可能跟其它语言不同，因为 Python 中的数字是一种特殊的对象，派生自同一个抽象基类。在上一篇文章 中，我们讨论到了 Python 数字的运算，
博文翻译丨提高编程技能的关键（The Key To Accelerating Your Coding Skills 中文翻译）
一篇关于如何学习编程的英文博客翻译
翻译：如何编写 Golang 代码 (How to Write Go Code)
本文是Golang官方文档How to Write Go Code的翻译。由于众所周知的原因，国内是打不开golang.org的，而百度搜索的Golang教程良莠不齐，很多都有错误。尤其当Go 1.14发布后，基于Gopath的组织方式已经过期了，取而代之的是Mudule。因为网上缺少此类的教程，所
