试想一下,当我们在观看一段视频时,如果遇上字幕缺失,观感是不是会大打折扣?
近些年,短视频、直播等线上娱乐方式快速发展,直接拉动了旅游、电商、影视创作等行业新风潮;而要呈现出一段好的视频效果,不仅仅考验好的拍摄技法,后期处理也是重中之重。以视频字幕为例,有字幕的视频总能“一气呵成”的顺畅看完,而无字幕的,总令人觉得缺失了一种味道。事实上,纯手工添加字幕,也费时费力,面对较大时长与批量化字幕处理的,多少有些苦不堪言,那有没有更智能化的方式呢?
接下来,本文将分享一下,如何借助录音文件识别服务给无字幕视频自动生成字幕。
一、分析调研
给无字幕视频自动生成字幕,其实就是先对视频文件导出的音频文件进行识别,得到识别文字,再根据识别得到的文字与短句的时间信息处理得到视频 srt 字幕文件,在视频文件中导入 srt 字幕文件即可得到效果。
实现思路如下:
1.借助 ffmpeg 从视频中提取音频
2.调用录音文件识别服务,对音频文件进行识别
3.对识别得到的文字与短句的时间信息进行处理得到视频 srt 字幕文件
4.将命名相同的视频文件与 srt 文件放在同一目录下,用暴风影音或其他播放器打开,即可得到有字幕的视频。
二、代码开发
1.借助 ffmpeg 从视频中提取音频
项目使用了 ffmpeg 依赖,需先下载安装,并设置环境变量。之后就可通过引入 subprocess 库,执行 ffmpeg 命令,启动一个新进程,完成对音频的提取。
import subprocess
def extract_audio(video, tmpAudio):
ret = subprocess.run('ffmpeg -version', shell=True)
if ret.returncode != 0:
print("请先安装 ffmpeg 依赖 ,并设置环境变量")
return
ret = subprocess.check_call(['ffmpeg', '-i', video, '-vn', '-ar', "16000", tmpAudio], shell=False)
if ret.returncode != 0:
print("error:", ret)
复制代码
2.识别音频文件
在这里笔者选择的录音文件识别服务是腾讯云 ASR 的录音文件识别,通过调研,腾讯云的录音文件识别,可以在调用时直接根据语句之间的停顿智能断句、加标点,无需再调用其他接口进行语句拆分,同时返回结果数据也可根据不同需求进行多种选择,如是否过滤脏词、是否过滤语气词等。
服务具体详细信息这里不再赘述,详情见官方文档见腾讯云ASR。
(1)要访问腾讯云的服务,则需要 SecertId 与 SecretKey,该 API 密钥可在API密钥管理页面新建与查询,稍后配置到 config 文件中即可。
笔者项目配置在 tencent/config.py 当中
class Config(object):
OUTPUT_PATH = '/XXX/video-srt/audio/' #输出文件目录
APP_ID = '******' # 对应上述APPID
SECRET_ID = '******' # 对应上述SecretId
SECRET_KEY = '******' # 对应上述SecretKey
复制代码
(2)使用官网提供的 sdk
找到腾讯云语音识别服务下的录音文件识别的API文档,滑动到下方,找到开发者资源,这里笔者选择调用 Python SDK。
可以看到录音文件识别是个异步服务,可通过 CreateRecTask 接口发送录音文件识别请求,之后可通过 DescribeTaskStatus 接口查询识别结果。
笔者项目中函数 create_rec、函数 query_rec_task 分别对 CreateRecTask 接口和 DescribeTaskStatus 接口进行了封装。详细介绍如下:
CreateRecTask:
在请求时除需传入 EngineModelType(引擎模型类型)、ChannelNum(识别声道数)、ResTextFormat(识别结果返回形式)、SourceType(语音数据来源)等这些必选参数外,还可根据需要传入 FilterDirty(是否过滤脏词)、FilterModal(是否过滤语气词)等参数。
该请求成功后将返回 RequestId、TaskId 等信息。
def create_rec(engine_type, file_url):
client = create_client(Config.SECRET_ID, Config.SECRET_KEY)
req = models.CreateRecTaskRequest()
params = {"ChannelNum": 1, "ResTextFormat": 2, "SourceType": 0, "ConvertNumMode": 1}
req._deserialize(params)
req.EngineModelType = engine_type
req.Url = file_url
try:
resp = client.CreateRecTask(req)
logger.info(resp)
requesid = resp.RequestId
taskid = resp.Data.TaskId
return requesid, taskid
except Exception as err:
logger.info(traceback.format_exc())
return None, None
复制代码
这里需要注意两个参数:
一是,ResTextFormat。识别结果返回形式有三种,这里笔者因在后续生成 srt 文件时,还根据单句识别结果的标点进行了一层分隔,所以选用了“词级别粒度的详细识别结果(包含标点、语速值)”的形式,若是不需要多一层划分,可直接选用“识别结果文本(含分段时间戳)”的形势。
二是,SourceType。语音数据来源分为两种,分别是语音 URL 和语音数据(post body),笔者这里选用的是语音 URL,具体实现为,将本地音频上传到腾讯云的 cos 存储桶中,则语音 URL 为固定地址+音频文件名,即可实现调用。也可通过其他方式得到音频的 url。
import subprocess
def upload_file(tmpAudio):
objectName = tmpAudio.split('/')[-1]
ret = subprocess.run(['coscmd', '-s', 'upload', tmpAudio, objectName], shell=False)
if ret.returncode != 0:
print("error:", ret)
复制代码
DescribeTaskStatus:
在请求时需传入 TaskId。
该请求成功后将返回 RequestId 和识别结果。
def query_rec_task(taskid):
client = create_client(Config.SECRET_ID, Config.SECRET_KEY)
req = models.DescribeTaskStatusRequest()
params = '{"TaskId":' + str(taskid) + '}'
req.from_json_string(params)
result = ""
while True:
try:
resp = client.DescribeTaskStatus(req)
resp_json = resp.to_json_string()
logger.info(resp_json)
resp_obj = json.loads(resp_json)
if resp_obj["Data"]["StatusStr"] == "success":
result = resp_obj["Data"]["ResultDetail"]
break
if resp_obj["Data"]["Status"] == 3:
return False, ""
time.sleep(1)
except TencentCloudSDKException as err:
logger.info(err)
return False, ""
return True, result
复制代码
这里笔者将根据 ResultDetail 的信息生成 srt 文件,所以函数 query_rec_task 的返回值为 DescribeTaskStatus 接口返回的 data 中的 ResultDetail。
3.处理识别结果生成 srt 字幕文件
笔者这里生成的 srt 文件除了根据调用接口已自动划分的句子进行时间的标注外,当自动划分的句子的长度较长时,还会根据当前句子的标点,结合 ResultDetail 中的 OffsetEndMs、StartMs、EndMs 等信息对句子进行再一次分割,避免字幕一行展示过多的情况。
def to_srt(src_txt):
flag_word = ["。", "?", "!", ","]
basic_line = 15
srt_txt = ""
count = 1
for i in range(len(src_txt)):
current_sentence = src_txt[i]["FinalSentence"]
last_time = ms_to_hours(src_txt[i]["StartMs"])
len_rec = len(current_sentence)
if len_rec > basic_line:
start_rec = 0
last_time = ms_to_hours(src_txt[i]["StartMs"])
while(len_rec > basic_line):
flag = True
for j in flag_word:
if j in current_sentence[start_rec:start_rec+basic_line]:
loc_rec = current_sentence.index(j, start_rec, start_rec+basic_line) + 1
flag = False
break
if flag:
loc_rec = start_rec + basic_line
current_txt = current_sentence[start_rec:loc_rec] + "\n"
start_time = last_time
end_time = ms_to_hours(src_txt[i]["Words"][loc_rec]["OffsetEndMs"]+src_txt[i]["StartMs"])
if current_sentence[start_rec:] != "" and current_sentence[start_rec:] != None:
srt_txt = srt_txt + str(count) + "\n" + start_time + "-->" + end_time + "\n" + current_txt + "\n"
count += 1
start_rec = loc_rec
last_time = end_time
len_rec = len(current_sentence[loc_rec:])
current_txt = current_sentence[start_rec:] + "\n"
start_time = last_time
end_time = ms_to_hours(src_txt[i]["EndMs"])
if current_sentence[start_rec:] != "" and current_sentence[start_rec:] != None:
srt_txt = srt_txt + str(count) + "\n" + start_time + "-->" + end_time + "\n" + current_txt + "\n"
count += 1
else:
start_time = last_time
end_time = ms_to_hours(src_txt[i]["EndMs"])
srt_txt = srt_txt + str(count) + "\n" + start_time + "-->" + end_time + "\n" + current_sentence + "\n"+"\n"
count += 1
return srt_txt
复制代码
这里 srt 文件最终生成的位置与 Config 文件中的 OUTPUT_PATH 相关。
4.得到有字幕的视频。
(1)原视频文件的名称需与 srt 文件相同
(2)选择打开方式
(3)有字幕的视频
至此,给无字幕视频生成字幕已经实现,完整工程代码放在附录中,除去修改一些配置,使用起来较为简便,欢迎感兴趣的同学前来使用!
附录
工程代码:https://github.com/ForestSkyzzx/video-srt
评论