诚招译者 | Bruce Eckel On Java 8 中文版

Bruce Eckel是知名的计算机图书作者，其Thinking In系列是深受读者欢迎的经典著作。从1986年至今，Bruce Eckel已经出版了10本书，发表了大量的博客文章（比如大家熟知的Life is short，You need Python），并且在全世界做了数百次演讲。Bruce Eckel不仅是C++标准委员会拥有表决权的成员之一，同时也是经典畅销书Thinking in C++ 和Thinking in Java的作者，前者在1995年被评为“最佳软件开发图书”，后者则是曾获2011年Jolt图书生产效率大奖，Java World“最受读者欢迎图书”，并且赢得了编辑首选图书奖。



Java 核心编程原理 (暂译名)

原书名: On Java 8



本书简介

本书详实地讲解了Java的基础语法和高级特性，摒弃了《Java编程思想 第4版》中对Java图形界面的大篇幅阐述，并对Java的核心变化（虚拟机和GC机制）进行全面描述。全书延续了Thinking in系列的写作风格，内容通俗易懂，配合示例解释逐步深入，将抽象的概念简单化。

内容包括面向对象思想、Java基础、Java高级编程以及Java新特性进行全面详述。



试译要求

有扎实的Java开发经验和中文功底，在一段时间能投入较为充足的业余时间和精力进行翻译工作（翻译的确是一个体力活儿，在此致敬所有优秀的译者）。



申请试译

有翻译意向的同学，请邮件联系本书策划编辑王楠 wangn@turingbook.com 申请本书试译。被选中的译者，享有署名权，且图灵会按照翻译单价支付翻译稿酬。



试译申请截止时间：2020年12月31日

（一般会在试译报名截止后一周左右通知获得翻译资格的译者，如果在此期间没有收到回复，表示试译并没有入选。）



最后，也欢迎为我们推荐靠谱的译者，推荐成功可以任选5本图灵的书。



确定译者之后我们会请Bruce Eckel增补Java 11的内容。对这本书有什么好的建议，都可以留言给我。期待听见大家的声音。