【立哥】【每日一个小知识】“奔”字为什么这样写?



这个字,它表示草、苗和芽。在甲骨文中它只有一个芽—几片薄薄的叶子破土而出—但是到了周朝后期人们把它写成两个芽。这种形式很早就发展成像两个十字的东西,20 世纪 50 年代又被进一步简化。
这个字组成了一大批与植物有关的合体字。在高本汉著的《汉字形声论》一书中有四分之一是编制席、帚、篮和屋顶的荐、蔺和葭;另有四分之一与种植本身有关:苗、艺、蒙、蓐和获;剩下的是蔬菜名,如葱、蒜、 ;花名,如荍、萍和蘜,还有一大批水生植物和攀缘植物,如蕴和蘼。还有些表示弄懂和视察的字,如蒇、蒞。我们看到疲倦的种田人靠在锄头上,看着田地上一天劳动的成果,青苗茁壮成长。

三个嫩芽组成:

如今简化了的这个字有着古老的特征:

“奔”字如今已经看不出原来的含义,但是在金文上显示着全速:一个人摆动着双臂在草地上奔跑。

版权声明: 本文为 InfoQ 作者【Lee Chen】的原创文章。
原文链接:【http://xie.infoq.cn/article/81679aa5112ec555b1f6c0880】。文章转载请联系作者。
评论