克服差异:出海企业产品推广迈出第一步的关键考虑因素
出海企业的产品推广迈出第一步,关键在于抓住用户心理和习惯的不同而做出差异化的营销,这对出海的企业来说至关重要。海外用户与国内用户之间存在着许多的不同。以下是一些常见的不同点,同时针对这些不同点列出了在海外产品营销推广中需要注意的事项:
文化差异:
不同国家和地区的文化背景、价值观和习俗各不相同。在海外市场推广时,要注意避免使用可能引起文化冲突或误解的语言、图像或符号。确保推广的物料和内容尊重并符合目标市场的文化特点。
语言差异:
海外用户使用不同的语言进行交流和搜索。为了有效推广,必须翻译和本地化关键信息、推广文案和内容,并且要注意语法和词汇习惯,以确保翻译准确易于理解且符合当地语言习惯,以避免语义上的误解或错误理解。
市场竞争与需求:
每个市场都有自己的竞争局和需求特点。在推广过程中要了解目标市场的竞争对手及其优势,以便在差异化定位和宣传中脱颖而出。同时,确保产品符合目标市场的需求并能够解决其痛点。海外用户对于“花钱买方便”的付费理念也更强,简单好用的产品就很有可能会吸引他们付费。
举例来说,在印度、马来西亚海外市场推广产品时,应该考虑到本地的需求特点。当地有多种不同的语言和方言,因此产品本地化和提供多语言支持可能是一个重要的竞争优势。
渠道选择与推广方式:
不同国家和地区使用不同的社交媒体平台、搜索引擎和电子商务平台。在选择推广渠道时,要根据目标市场的使用习惯和偏好进行调研,并优先选择受众广泛且有效的渠道。此外,还应结合当地市场特点制定适合的推广方式,如 KOL 合作、网络研讨等。
例如,在日本市场推广时,Twitter 、 Discord 和 Line 等是当地较为受欢迎的社交媒体平台。在韩国市场用户常用的还有像 Kakaotalk 和 Instagram 等社交媒体平台。因此,选择合适的平台作为推广渠道,并利用其特点和功能进行精准的广告投放可能会更有效。
时间差与沟通方式:
海外用户所处时区与出海企业可能存在时间差,因此需要灵活安排产品在各个平台发布的时间,以及与用户的沟通时间。举例来说,在 producthunt 上发布产品时,若以 producthunt 在太平洋时间 0 点发布新品为准,则出海企业应该在大陆时间下午 3 点发布。
同时也要注意提供多种适合于海外用户的沟通方式,例如海外用户习惯用邮件来进行反馈交流、或者是用 WhatsApp,Telegram 等即时通讯等方式。确保及时回复用户咨询并提供良好的用户服务体验。
法律与隐私要求:
不同国家有不同的法律和隐私规定,对数据保护和人隐私有着不同的要求。在海外市场推广中,需要确保遵守当地法律,并在收集、存储和处理用户数据时保持透明和合规。海外用户对个人数据的敏感性更高,因此账户注册也通常以使用邮箱为主。
以欧盟为例,GDPR(通用数据保护条例)对于个人数据的处理和保护设立了严格的规定。因此,在海外市场推广涉及相关国家时,需要遵守 GDPR 并确保用户知情并同意其数据被收集、处理存储。
除了考虑到以上这些不同点,出海企业在海外产品营销推广时还需针对自己的目标用户继续进行个性化的研究。
版权声明: 本文为 InfoQ 作者【出海的猹】的原创文章。
原文链接:【http://xie.infoq.cn/article/3dbfef52eb48cd5d46d3a6338】。文章转载请联系作者。
评论